Trascrizione: "Il legame funziona! Se per qualche motivo un esemplare della Serie Alfa si allontana troppo dalla sua Sorellina, ecco che entra in gioco il meccanismo fisico: un catalizzatore chimico lo porta in uno stato di coma. E' un rapporto simbiotico, rinforzato dalla firma dei feromoni della bambina. Il primo candidato funzionante fu...Delta, credo. E' un peccato, è un vero peccato che il povero dottor Suchong non sarà qui a brindare con noi."
Localizzazione: Sui blocchi di cemento accatastati di fronte al Gatherer's Garden di Plaza Hedone.
